РЕПЛИКА

Н.А. ЕСЬКОВА

В дополнение к письму от 21.03.2004

Ведущий «умник» не устает демонстрировать свою некомпетентность в том, что касается языка и орфографии. В передаче 10.04 проходящие «конкурс русского языка» должны были исправить ошибки в нескольких словах. В их числе было обуславливать. Тем, кто не «исправил» на обусловливать, была «засчитана» ошибка.

Эти варианты признаются равноправными во всех современных словарях, в том числе в орфоэпическом и в «Русском орфографическом словаре». Даже в не признающем вариативности литературной нормы словаре М.В. Зарвы «Русское словесное ударение» (М., 2001) даны варианты обусловливать(ся) и обуславливать(ся).

Ваша газета обязана обратить внимание на низкий уровень компетентности в вопросах русского языка, демонстрируемый передачей «Умницы и умники».

12.04.2004